Seminar Hertervig - Hill. Drøm og virkelighet

Scroll down for English

Utstillingen Hertervig – Hill. Drøm og virkelighet åpner 21. februar kl. 17. Utstillingen, som ble vist på Prins Eugens Waldemarsudde i høst, viser Lars Hertervigs (1830–1902) ekspressive verk i dialog med verk av den kjente svenske visjonære maleren Carl Fredrik Hill (1849–1911). Selv om begge er svært individualistiske kunstnere og tilhører to forskjellige generasjoner, utforsker utstillingen paralleller i den kunstneriske arven etter Hertervig og Hill.

Utstillingen består av omtrent 170 malerier og tegninger og er et samarbeid mellom Prins Eugens Waldemarsudde, Stavanger Kunstmuseum og Nordic Institute of Art. Utstillingen danner ramme for temaene som behandles i seminaret. Foredragsholderne vil dele sin forskning og innsikt om Hertervig og Hill, samt tilby overordnede perspektiver på romantikken. Seminaret gjennomføres på norsk og svensk.

PROGRAM

12:00: Velkommen og innledning
v/cand.philol. Hanne Beate Ueland, museumsdirektør, Stavanger Kunstmuseum

12:15: Hertervig – Hill. Drøm og virkelighet - introduksjon til utstillingen og seminarets tematikk
v/dr.philos. Knut Ljøgodt, direktør, Nordic Institute of Art

12:45: Carl Fredrik Hill. Landskapsmaler og visjonær
v/fil.dr. Karin Sidén, direktør, Prins Eugens Waldemarsudde

13:30: 15 min. kaffepause

13:45: Steiner, trær og skyer: Lars Hertervigs kunst sett fra et økosentrisk perspektiv.
v/PhD Inger M.L. Gudmundson, konservator Stavanger Kunstmuseum

14:15: Hertervigs arbeider på papir
v/papirkonservator Kari Greve, Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, Oslo

14:45: Det heroiske landskapet som symbolsk form i 1800-tallets maleri
v/dr. Martin Olin, samlingsdirektør, Nationalmuseum Stockholm

15:15: Spørsmål og svar, oppsummering

15:30: Slutt

Moderator: Simen K. Frantzen

Etter seminaret er det mulig å kjøpe mat i museets kafe og bli igjen til utstillingsåpningen som starter kl. 17

//

The Exhibition Hertervig – Hill. Dream and Reality Opens February 21 at 5 PM. The exhibition, previously shown at Prins Eugen’s Waldemarsudde in the fall, presents the expressive works of Lars Hertervig (1830–1902) in dialogue with the works of renowned Swedish visionary painter Carl Fredrik Hill (1849–1911). Though both are highly individualistic artists and belong to different generations, the exhibition explores parallels in the artistic legacy of Hertervig and Hill.

The exhibition comprises approximately 170 paintings and drawings and is a collaboration between Prins Eugen’s Waldemarsudde, Stavanger Art Museum, and the Nordic Institute of Art. It provides the framework for the themes addressed in the seminar. Speakers will share their research and insights on Hertervig and Hill, as well as offer broader perspectives on Romanticism. The seminar will be conducted in Norwegian and Swedish.

PROGRAM

12:00: Welcome and introduction
by cand.philol. Hanne Beate Ueland, Museum Director, Stavanger Art Museum

12:15: Hertervig – Hill. Dream and Reality - Introduction to the exhibition and seminar themes
by Dr. Philos. Knut Ljøgodt, Director, Nordic Institute of Art

12:45: Carl Fredrik Hill. Landscape Painter and Visionary
by Fil. Dr. Karin Sidén, Director, Prins Eugen’s Waldemarsudde

13:30: 15 min. coffee break

13:45: Stones, trees and clouds: Lars Hertervig's art seen from an eco-centric perspective
by PhD Inger M.L. Gudmundson, Curator, Stavanger Art Museum

14:15: Hertervig’s Works on Paper
by Paper Conservator Kari Greve, National Museum of Art, Architecture and Design, Oslo

14:45: The Heroic Landscape as a Symbolic Form in 19th-Century Painting
by Dr. Martin Olin, Director of Collections, Nationalmuseum Stockholm

15:15: Questions and Discussion, Summary

15:30: End

Moderator: Simen K. Frantzen

After the seminar you are welcome to stay on in the museum and join us for the opening of the exhibition at 5pm

Photo: Carl Fredrik Hill, "Nocturne", Barbizon, undated, oil on canvas, 55 x 73 cm, Svenska Akademien. Photo: Svenska Akademien.