ЕКСКУРСІЯ УКРАЇНСЬКОЮ //Omvisning på ukrainsk // Guided tour in Ukrainian

Ласкаво просимо на екскурсію українською по виставці «Пластика тіла – польська скульптура 1960-1989»

Четвер, 9 січня о 17.30

На виставці представлені роботи декількох польських художників, які в 1960-70-х роках кинули виклик традиційному розумінню скульптури. У той час, коли політична система та патріархальні погляди суспільства обмежували «нормальність» життя, саме тоді, багато польських художників створювали досить радикальне мистецтво. За допомогою експериментальних методів і нових матеріалів, часто взятих із повсякденного життя, вони поривали з традиційними уявленнями про людське тіло. Вони досліджували тіло як пластичний матеріал, місце опору, трансформації та свободи.

Екскурсію українською мовою проведе історик мистецтва PhD Лена Павла Марієро. Тривалість бл. 45 хвилин.

Для учасників екскурсії вхід вільний.

Бажано бронювати безкоштовний квиток через TicketCo, оскільки кількість місць обмежена.

//

Velkommen til omvisning på ukrainsk i utstillingen Den plastiske kroppen – Skulptur fra Polen 1960-1989

Torsdag 9. januar kl. 17.30

Utstillingen viser arbeider av flere polske kunstnere som på 1960- og 70-tallet utfordret tradisjonelle forståelser av skulptur. I en tid hvor politiske og patriarkalske strukturer begrenset livet til befolkningen i Polen, skapte mange kunstnere svært radikale og politiske verk. Med eksperimentelle teknikker og nye materialer, ofte hentet fra hverdagslivet, brøt de med konvensjonelle fremstillinger av menneskekroppen. De utforsket kroppen som et plastisk materiale, et sted for motstand, transformasjon og frihet.

Omvisning på ukrainsk holdes av kunsthistoriker PhD, Lena Pavla Mariero og vil ha en varighet på ca. 45 minutter.

Gratis inngang for deltakere på omvisning.

Det er lurt å reservere gratisbillett via TicketCo, da det er begrenset antall plasser.

Foto: Helle Navratil